NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

EBVABU’L-ĞUSL

<< 101 >>

ذكر الاغتسال من الحيض والاستحاضة

8- Hayız ve istihazeden Dolayı Gusletme

 

أخبرنا قتيبة قال حدثنا الليث عن بن شهاب عن عروة عن عائشة قالت استفتت أم حبيبة بنت جحش رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني أستحاض فقال إنما ذلك عرق فاغتسلي وصلي فكانت تغتسل لكل صلاة

 

[-: 205 :-] Hz. Aişe anlatıyor: Ümmü Habibe binti Cahş, Allah Resulü Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e  fetva sormak üzere dedi ki: "Ya Resulalıah! Ben istihaze olan bir kadınım (bu durumda ne yapmam gerekir?). Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem ona:

 

"Bu, damardan gelen bir kandır. Bu durumda yıkan ve namazını kıl" buyurdu. Ümmü Habibe her namaz vakti girdiğinde yıkanırdı.

 

 

Diğer tahric: Buhari 228,320,325,331; Müslim 333, 334; Ebu Davud 279, 282, 283, 286, 290, 292, 29S İbn Mace 621, 624, Tirmizi 125, 129; Ahmed b. Hanbel 24145; İbn Hibban 1350, 1354, 135:

Hadis 206, 208, 216, 217, 218'de gelecek.

 

 

أخبرنا قتيبة قال حدثنا الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن جعفر بن ربيعة عن عراك بن مالك عن عروة عن عائشة أن أم حبيبة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدم قالت عائشة رضى الله تعالى عنها رأيت مركنها ملآن دما فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم امكثي قدر ما كانت تحبسك حيضتك ثم اغتسلي أخبرنا قتيبة مرة أخرى ولم يذكر جعفرا

 

[-: 206 :-] Hz. Aişe anlatıyor: Ümmü Habibe, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e kan hakkında fetva sordu.

 

Hz. Aişe der ki: "Ümmü Habibe'nin yıkandığı leğeni kanla dolu olduğunu gördüm. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem ona cevaben:

 

"Hayız kanın aktığı sürece bekle, daha sonra yıkan" buyurdu.

 

 

Diğer tahric: Buhari 228,320,325,331; Müslim 333, 334; Ebu Davud 279, 282, 283, 286, 290, 292, 29S İbn Mace 621, 624, Tirmizi 125, 129; Ahmed b. Hanbel 24145; İbn Hibban 1350, 1354, 135:

Hadis 206, 208, 216, 217, 218'de gelecek.

 

 

أخبرنا عمران بن يزيد قال حدثنا إسماعيل بن عبد الله العدوي قال حدثنا الأوزاعي قال حدثنا يحيى بن سعيد قال حدثني هشام بن عروة عن عروة عن فاطمة بنت قيس من بني أسد قريش أنها أتت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت أنها تستحاض فزعمت أنه قال لها إنما ذلك عرق فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة وإذا أدبرت فاغسلي عنك الدم ثم صلي

 

[-: 207 :-] Urve anlatıyor: Kureyş'in Esed oğullarından olan Fatima binti Kays Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e gelerek kendisinden özür kanı geldiğini söyledi. Fatima, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in cevaben şöyle buyurduğunu iddia etti:

 

"Bu, damardan gelen bir kandır. Hayız görmeye başladığında namazı bırak, hayız günlerin bittiğinde guslet ve üzerindeki kanı yıkadıktan sonra namaz kıl. "

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 280, 286, 304; İbn Mace 620; Ahmed b. Hanbel 27360.

Hadis 214 ve 215'te gelecek.